En Colombia, una obra literaria, una investigación académica, una fotografía o una
canción quedan protegidos desde el instante en que se crean, sin necesidad de
ningún trámite previo.
Sin embargo, el más reciente estudio titulado “Impacto de la propiedad intelectual
en empresas colombianas” de la firma PONS IP revela que cerca del 98% de
empresas en Colombia no protegen su propiedad intelectual.
Esto, a pesar de que existe un marco normativo conformado por la Ley 23 de
1982, la Ley 44 de 1993 y la Decisión Andina 351 de 1993, en el que se
reconocen los derechos morales y patrimoniales de sus legítimos creadores. Así lo
mencionó Manuel Enrique Bautista Avellaneda, asesor legal de propiedad
Intelectual y habeas data de la Dirección Académica de Posgrados de Derecho de
la Universidad Católica de Colombia.
Por otra parte, si bien el registro ante la Dirección Nacional de Derechos de autor
(DNDA) no crea los derechos, sí los declara y por medio del registro se facilita
establecer la presunción de autoría, facilitando así una eventual defensa ante
cualquier controversia.
Rutas legales para denunciar una vulneración
Ante una posible vulneración de derechos, y a propósito del Día Mundial de la
Propiedad Intelectual, es fundamental conocer los mecanismos disponibles para
actuar de manera oportuna. A continuación, se presentan las principales vías
legales para realizar una denuncia:
Ruta Civil: A través de un abogado, el titular puede presentar una demanda
ante la jurisdicción civil (jueces municipales o del circuito, según la cuantía)
para obtener la cesación de la conducta infractora e indemnización de
perjuicios (Art. 242, Ley 23 de 1982).
Ruta Penal: Se puede presentar denuncia ante la Unidad Nacional
Especializada en Delitos contra la Propiedad Intelectual y las
Telecomunicaciones de la fiscalía general de la Nación por las conductas
tipificadas en los artículos 270 a 271 del Código Penal, con penas de hasta
8 años de prisión y multas de hasta 1.000 SMLMV.
Conciliación/Arbitraje: La DNDA cuenta con un Centro de Conciliación y
Arbitraje para resolver conflictos de manera más ágil y sin acudir a la
justicia ordinaria.
A juicio de Manuel Enrique Bautista Avellaneda, asesor legal de propiedad
Intelectual y habeas data de la Universidad Católica de Colombia, “denunciar no
solo permite activar rutas de protección, sino también prevenir que estas
situaciones se repitan y garantizar el reconocimiento de los derechos de los
autores”.
Cómo demostrar la autoría legítima
Como parte de este procedimiento, el mecanismo principal es el registro ante la
DNDA, que constituye un medio de prueba idóneo ante cualquier juez de la
República. Complementariamente, son útiles:
Correos electrónicos con sello de tiempo y versiones previas de la obra.
Metadatos de archivos digitales que acrediten el proceso creativo.
Borradores, bocetos o notas que evidencien la evolución de la obra.
Testimonios de personas que conocieron la obra en proceso de creación.
Manuel Enrique Bautista Avellaneda, asesor legal de propiedad Intelectual y
habeas data de la Universidad Católica de Colombia, recordó que las ideas,
metodologías y conceptos no son protegibles. Solo se protege la expresión
concreta y original de esas ideas.
Las vulneraciones más comunes
Las conductas más comunes según los artículos 270 y 271 del Código Penal son:
Reproducir, distribuir o comercializar una obra sin autorización del titular.
Publicar una obra inédita sin el consentimiento del autor.
Transformar o modificar una obra sin autorización previa y expresa.
Ejecutar o exhibir públicamente una obra literaria o artística sin
autorización.
Inscribir como propia una obra de la cual no se es titular.
En cuanto al volumen de denuncias, las zonas con mayor actividad judicial según
los datos que ofrece la fiscalía general de la Nación son: Bogotá, Medellín, Cali,
Santander y Huila.
“Los sectores más afectados son: software ilegal, música (uso en establecimientos
comerciales sin pago a sociedades de gestión colectiva), contenidos audiovisuales
y obras literarias distribuidas en mercados informales y plataformas no
autorizadas”, explicó Manuel Enrique Bautista Avellaneda, asesor legal de
propiedad Intelectual y habeas data de la Universidad Católica de Colombia.
Recomendaciones prácticas para creadores, investigadores y
artistas
Proteger las creaciones no solo depende de reaccionar ante una vulneración, sino
también de adoptar prácticas preventivas en el desarrollo del trabajo académico,
artístico o investigativo. Es por ello por lo que creadores, investigadores y artistas
deben seguir las siguientes recomendaciones:
Registre su obra cuanto antes — El trámite es gratuito, tarda 15 días
hábiles y se realiza en www.registroenlinea.gov.co. No requiere
intermediarios.
Registre antes de divulgar — Comparta su obra públicamente solo después
de contar con el registro o con una prueba de fecha cierta. Conserve
borradores y archivos de trabajo — Los metadatos y versiones previas son
prueba válida ante una disputa.
Documente y registre sus contratos — Todo acto de cesión, licencia o
transferencia que implique exclusividad debe inscribirse en el Registro
Nacional del Derecho de Autor para que sea oponible ante terceros.
Afíliese a una sociedad de gestión colectiva — Para músicos, intérpretes y
productores fonográficos, SAYCO y ACINPRO garantizan el recaudo y
distribución de regalías.
Ante una infracción, actúe rápido — Documente la infracción (capturas,
registros, testigos) y acuda a la DNDA para orientación jurídica gratuita o
presente la denuncia correspondiente ante la Fiscalía.
Acerca de la Universidad Católica de Colombia
La Universidad Católica de Colombia es una institución de educación superior privada, fundada en
1970, que se distingue por su compromiso con la formación integral de la persona, fundamentada
en los principios de la doctrina cristiana. Ofrece programas académicos en diversas áreas del
conocimiento, incluyendo Derecho, Ingeniería, Arquitectura, Psicología y Ciencias Económicas, en
modalidades presencial y virtual. Reconocida por su excelencia académica, la universidad
promueve valores como la creatividad, la innovación y el respeto por la dignidad humana,
contribuyendo al desarrollo social, económico y cultural del país. Cuenta con acreditación
institucional de alta calidad otorgada por el Ministerio de Educación Nacional y mantiene un firme
compromiso con la comunidad y la sociedad.
